Prevod od "non sono una" do Srpski


Kako koristiti "non sono una" u rečenicama:

Ma io non sono una bambina.
Zbog dece, ali ja nisam dete.
Mia moglie sa che non sono una femmina.
Moja zena zna da nisam kurva.
Io non sono una delle tue "brave persone".
Нисам један од тих добрих људи.
Bella, guarda che i licantropi non sono una compagnia raccomandabile.
Bela! Vukodlaci nisu baš neko društvo.
Non sono una di quelle persone.
E pa, ja nisam od tih.
Cio' che hanno dimostrato i Minnesota Twins oggi e' che gli Oakland A's sostanzialmente non sono una squadra solida.
Ono što su Minesota Tvinsi razotkrili je èinjenica da Oukland Atletiks fundamentalno nisu èvrst bejzbol tim.
E' molto carino, ma io non sono una femmina di minotauro.
To je baš slatko, ali ja nisam ženka Minotaura.
Non sono una cosa, sono una persona, ok?
Нисам ја "то", друже, ја сам "он", у реду?
Oh, sai, non sono una sexy pollastra meta' musulmana che ha venduto 37 milioni di dischi, ma tengo duro.
Знаш, нисам згодна риба полумуслиманка, која је продала 37 милиона плоча, али се држим.
Senta, io non sono una guardia del corpo professionista, ma credo che il primo requisito dovrebbe essere di restare accanto all'uomo che si deve proteggere.
Nisam tjelohranitelj, ali èini mi se da je prvi preduvjet ostati blizu štiæenoga.
Io fuggo perché vi rifiutate di vedere che non sono una fragile creatura indifesa.
Molim vas budite mirni. Radi se o tvom odbijanju da vidiš da nisam neko krhko, bespomoæno stvorenje.
Non sono una bambola di porcellana!
Tretiraš me kao lutku od porcelana.
Non sono una di quelle donne che pensa di meritare un figlio solo perche' improvvisamente il mio utero ha deciso di funzionare.
Nisam jedna od onih žena koja misli da zaslužujem imati dijete samo zato što mi je maternica odjednom proradila.
Io non sono una di loro.
I ja nisam jedna od njih.
Non sono colpevole e non sono una traditrice.
Ne trebaju mi. Nisam kriva i nisam cinker.
Ma io non sono una di loro.
Ali ja nisam jedna od njih.
Non sono una checca, figlio di puttana.
! Nisam ti ja pederèina, mamu ti jebem!
Leonida e il grande sacrificio di Sparta non sono una sconfitta.
Velika žrtva Leonide i Sparte nije bio poraz!
Io non sono una capra... né tua sorella, quindi... levami le mani di dosso.
Ja nisam ni koza, ni tvoja sestra, pa... nosi svoje ruke od mene.
A quanto pare i Raza non sono una razza di alieni.
Испоставило се да Раза нису раса ванземаљаца.
Non sono una minaccia per nessuno.
Niko ne teba da brine zbog mene.
Non sono una vostra proprietà, padre, non sono proprietà di alcun uomo.
Нит' сам твоја, нит' било чија својина оче.
I nomi non sono una parola sola.
Ime ne može biti samo jedna reè.
E poi, come ultima domanda, chiedevo loro... dovevo sempre prepararmi per questa domanda, perché non sono una psicologa,
I poslednje pitanje koje bih im postavila - Uvek bih morala da se pripremim za ovo pitanje, jer ja nisam psiholog.
Io non sono una psichiatra, un'assistente sociale o un'esperta di violenza domestica.
Nisam psihijatar, socijalni radnik, niti ekspert za nasilje u porodici.
Non sono una realtà oggettiva, non sono una caratteristica biologica dell'Homo Sapiens.
Она нису објективна стварност; нису неки биолошки ефекат хомо сапиенса.
(Risate) Non tutto il mio processo creativo -- non sono una conduttura!
(смех) Мој процес нија само то - ја нисам проводник!
4.1068580150604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?